Règlement grand-ducal du 20 avril 1971 portant exécution de l'article 115, No 2, 2e alinéa de la loi de l'impôt sur le revenu.

Adapter la taille du texte :

Règlement grand-ducal du 20 avril 1971 portant exécution de l'article 115, N° 2, 2° alinéa de la loi de l'impôt sur le revenu.

Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, etc., etc., etc.;

Vu l'article 115, N° 2, 2° alinéa de la loi de l'impôt sur le revenu;

Notre Conseil d'Etat entendu;

Sur le rapport de Notre Ministre des Finances et après délibération du Gouvernement en Conseil;

Arrêtons:

Art. 1er.

A partir de l'année d'imposition 1971 les traitements des ministres des cultes rémunérés par l'Etat sont exempts de l'impôt sur le revenu du chef de frais de représentation et de bureau pour respectivement douze mille et six mille francs par an suivant que les ministres des cultes disposent ou ne disposent pas d'un propre ménage.

Lorsque l'assujettissement du ministre du culte n'a pas existé durant toute l'année, ces montants se réduisent à respectivement mille francs et cinq cents francs par mois entier d'assujettissement.

Art. 2.

A partir de la même année d'imposition l'exemption prévue au N° 25 des «Lohnsteuerrichtlinien» est abrogée.

Art. 3.

Notre Ministre des Finances est chargé de l'exécution du présent règlement qui sera publié au Mémorial.

Le Ministre des Finances,

Pierre Werner

Château de Berg, le 20 avril 1971.

Jean


Retour
haut de page


Pubic.lu - Site à caractère cacographique, un poil en-dessous de la ceinture. Last update 01.04.2015.
Voir la page web originale. Informations supplémentaires.